Funlingo pro Prime VideoUč se jazyky na Prime Video
Většina nástrojů s dvojitými titulky Prime Video přeskakuje. Funlingo ne. Dva řádky, významy slov a tvůj vlastní seznam slovíček.
Mnoho nástrojů s dvojitými titulky nepodporuje Amazon Prime Video. Funlingo ano: dva řádky titulků u původní tvorby Prime a licencovaných titulů, překlad po klepnutí a seznam uložených slov, zdarma v Chromu na počítači.
Jak používat Funlingo na Prime Video
Přidej Funlingo do Chromu
Jedno kliknutí z Internetového obchodu Chrome. Bez registrace.
Otevři Prime Video v Chromu
Vyber si titul s titulky v jazyce, který se učíš.
Vyber si dva jazyky
Oba řádky se zobrazí pod videem. Klepni na slovo, uvidíš jeho význam a můžeš si ho uložit.
Všechno funguje přímo v přehrávači Prime Video
Dva řádky titulků
Originál a jeho překlad pod sebou.
Klepni na libovolné slovo
Význam v kontextu, výslovnost a pomalejší přehrání.
Ukládej slova i s jejich scénou
Tvůj seznam si pamatuje větu, ze které každé slovo pochází.
Funguje v přehrávači Prime Video
Využívá stopy titulků, které Prime Video u každého titulu už nabízí.
Na co se dívat na Prime Video, podle jazyka
El Cid
Historický nebo formální jazyk
LOL: Last One Laughing Mexico
Slang a hovorová řeč
How to Survive Being Single (Cómo sobrevivir soltero)
Komedie a uvolněné popichování
Maradona: Blessed Dream
Slang a hovorová řeč
Mirzapur
Každodenní konverzace
The Family Man
Každodenní konverzace
Panchayat
Pomalá, zřetelná řeč
Made in Heaven
Míchá jazyky
Paatal Lok
Thriller a drama
Modern Love Tokyo
Každodenní konverzace
Bachelor Japan
Každodenní konverzace
Documental
Komedie a uvolněné popichování
Kamen Rider Black Sun
Akce a fantasy
Wir Kinder vom Bahnhof Zoo
Každodenní konverzace
LOL: Last One Laughing Germany
Slang a hovorová řeč
Die Discounter
Komedie a uvolněné popichování
Der Beischläfer
Komedie a uvolněné popichování
Vita da Carlo
Komedie a uvolněné popichování
LOL: Chi ride è fuori
Slang a hovorová řeč
Bang Bang Baby
Thriller a drama
Prisma
Rodina a vztahy
Mixte
Rodina a vztahy
LOL: Qui rit, sort !
Slang a hovorová řeč
The Boys
Rychlý, přirozený dialog
Fleabag
Rychlý, přirozený dialog
Reacher
Akce a fantasy
Good Omens
Komedie a uvolněné popichování
The Marvelous Mrs. Maisel
Rychlý, přirozený dialog
Nabídka se liší podle země. Zkontroluj ve svém katalogu, jestli jsou k dispozici titulky v jazyce, který se učíš.
Katalog se liší podle země
Hádej slovo a pak si ho poslechni
Co říkají studenti
My skills improved so much just by watching videos. It fits right into my daily routine.
The only tool with a UI this clean. It actually made me start learning when I'd been putting it off for ages.
Learning while watching has never been this fun. It blends perfectly into the player.
Funlingo na Prime Video: časté dotazy
Začni se učit na Prime Video ještě dnes večer.
Zdarma, bez účtu a hotovo dřív, než začne další epizoda.
Přidat do Chromu — je to zdarma