Çift altyazı araçlarının çoğu Prime Video’yu atlar. Funlingo atlamaz. İki satır, kelime anlamları ve kendi kelime listen.
Birçok çift altyazı aracı Amazon Prime Video’yu desteklemez. Funlingo destekler: Prime yapımlarında ve lisanslı içeriklerde iki satır altyazı, dokununca çeviri ve kaydedilmiş kelime listesi, masaüstü Chrome’da ücretsiz.
Chrome Web Mağazası’ndan tek tıkla. Kayıt gerekmez.
Öğrendiğin dilde altyazısı olan bir yapım seç.
İki satır videonun altında görünür. Anlamını görmek ve kaydetmek için bir kelimeye dokun.
Orijinal ve çevirisi, alt alta.
Bağlam içinde anlam, telaffuz ve daha yavaş tekrar.
Listen, her kelimenin geçtiği cümleyi de saklar.
Prime Video’in her yapım için zaten sunduğu altyazı kanallarını kullanır.
Tarihî ya da resmî dil
Argo ve günlük konuşma
Komedi ve rahat sohbet
Argo ve günlük konuşma
Günlük konuşma
Günlük konuşma
Yavaş, net konuşma
Dilleri karıştırır
Gerilim ve drama
Günlük konuşma
Günlük konuşma
Komedi ve rahat sohbet
Aksiyon ve fantezi
Günlük konuşma
Argo ve günlük konuşma
Komedi ve rahat sohbet
Komedi ve rahat sohbet
Komedi ve rahat sohbet
Argo ve günlük konuşma
Gerilim ve drama
Aile ve ilişkiler
Aile ve ilişkiler
Argo ve günlük konuşma
Hızlı, doğal diyalog
Hızlı, doğal diyalog
Aksiyon ve fantezi
Komedi ve rahat sohbet
Hızlı, doğal diyalog
Kullanılabilirlik ülkeye göre değişir. Öğrendiğin dilde altyazı olup olmadığını kendi kataloğundan kontrol et.
Kelimeyi tahmin et, sonra dinle
Dizilerimi izlerken kelimeler kendiliğinden aklımda kalıyor. Çift altyazı harika.
Bir kelimeye dokunuyorum, telaffuzunu duyuyorum, kaydediyorum. Öğrenmek hiç bu kadar doğal olmamıştı.
My skills improved so much just by watching videos. It fits right into my daily routine.
Bu akşam Prime Video üzerinde öğrenmeye başla.
Ücretsiz, hesapsız ve bir sonraki bölüm başlamadan hazır.
Chrome'a Ekle — Ücretsiz