Netflix logoFunlingo สำหรับ Netflix

เรียนภาษาบน Netflix

ซับไตเติลสองบรรทัด ความหมายคำทันที และรายการคำศัพท์ ทั้งหมดอยู่ในเครื่องเล่น Netflix เลือกซีรีส์ที่ชอบแล้วดูต่อได้เลย

เพิ่มลงใน Chrome — ฟรีฟรี · ไม่ต้องมีบัญชี
ฉันอยากเรียน
NETFLIX
กำลังเรียน ES
Todosigueelplan.
Everything follows the plan.
0:12 / 47:30
ES+EN
คำของฉัน0
วางเมาส์เหนือคำที่ไฮไลต์ แตะเล่นเพื่อฟังเสียง แล้วกดบันทึก — คำนั้นจะมาอยู่ที่นี่ พร้อมให้ทบทวน

Netflix แสดงแทร็กซับไตเติลได้ครั้งละหนึ่งภาษา Funlingo เพิ่มบรรทัดที่สองใน Chrome บนคอมพิวเตอร์ ทำให้คุณอ่านต้นฉบับและความหมายไปพร้อมกันขณะดูซีรีส์ภาษาสเปน เกาหลี ญี่ปุ่น ฝรั่งเศส หรือเยอรมัน ฟรีและไม่ต้องมีบัญชี

พร้อมใช้ใน 30 วินาที

วิธีใช้ Funlingo บน Netflix

01

เพิ่ม Funlingo ลงใน Chrome

คลิกเดียวจาก Chrome เว็บสโตร์ ไม่ต้องสมัคร

02

เปิด Netflix ใน Chrome

เลือกเรื่องที่มีซับไตเติลในภาษาที่คุณเรียน

03

เลือกสองภาษาของคุณ

ทั้งสองบรรทัดจะแสดงใต้วิดีโอ แตะคำเพื่อดูความหมายและบันทึกไว้

สิ่งที่คุณจะได้

ทุกอย่างทำงานในเครื่องเล่นของ Netflix

ซับไตเติลสองบรรทัด

ต้นฉบับและคำแปล เรียงซ้อนกัน

แตะคำไหนก็ได้

ความหมายตามบริบท การออกเสียง และเล่นซ้ำแบบช้าลง

บันทึกคำพร้อมฉากของมัน

รายการของคุณเก็บประโยคที่แต่ละคำมาจากไว้ด้วย

ใช้ได้ในเครื่องเล่นของ Netflix

ใช้แทร็กซับไตเติลที่ Netflix มีให้อยู่แล้วในแต่ละเรื่อง

ดูอะไรดี

ดูอะไรดีบน Netflix แยกตามภาษา

ปานกลาง

Money Heist (La casa de papel)

บทสนทนาเร็วและเป็นธรรมชาติ

ปานกลาง

Elite

บทสนทนาในชีวิตประจำวัน

เริ่มต้น+

Club de Cuervos

คอมเมดี้และบทสนทนาสบาย ๆ

ปานกลาง

Cable Girls (Las chicas del cable)

ภาษาประวัติศาสตร์หรือภาษาทางการ

ปานกลาง

The House of Flowers (La casa de las flores)

ครอบครัวและความสัมพันธ์

เนื้อหาที่มีแตกต่างกันไปตามประเทศ โปรดตรวจสอบในแคตตาล็อกของคุณว่ามีซับไตเติลในภาษาที่คุณเรียนหรือไม่

เคล็ดลับสำหรับ Netflix

เปลี่ยนเสียง แต่คงซับไตเติลไว้

1
พากย์ก่อน แล้วค่อยดูต้นฉบับ
ดูเรื่องที่คุ้นเคยแบบพากย์เป็นภาษาที่คุณเรียนก่อน แล้วค่อยสลับไปฟังเสียงต้นฉบับ
2
ใช้ผลงานออริจินัลของ Netflix
มักมีภาษาซับไตเติลมากที่สุด คู่ภาษาของคุณจึงมีโอกาสมีมากกว่า
ลองเลย

เดาคำศัพท์ แล้วฟังเสียงอ่าน

คำ Spanish นี้แปลว่าอะไร?
คำที่ 1 จาก 6
แตะเพื่อฟังเสียงอ่าน
ผู้เรียน

ผู้เรียนพูดถึงเรา

★★★★★
Watching Netflix while picking up new words feels effortless now. The dual subtitles just make everything click.
APAastha Pandey
★★★★☆
My skills improved so much just by watching videos. It fits right into my daily routine.
DCDaniel Carter
★★★★★
The only tool with a UI this clean. It actually made me start learning when I'd been putting it off for ages.
RMRohan Mehta
FAQ

Funlingo บน Netflix: คำถามที่พบบ่อย

ได้ ใน Chrome บนคอมพิวเตอร์ กับเรื่องที่มีซับไตเติล

เริ่มเรียนบน Netflix คืนนี้เลย

ฟรี ไม่ต้องมีบัญชี และพร้อมใช้ก่อนตอนต่อไปจะเริ่ม

เพิ่มลงใน Chrome — ฟรี