bilibili logoFunlingo за bilibili

Учи китайски в bilibili

Сериали, документални филми и донхуа на мандарин – с твоя език отдолу и пинин за всяка дума.

Добави в Chrome — безплатно еБезплатно · без акаунт
Искам да науча
BILIBILI
УЧЕНЕ ZH
你还记得那天吗?
Още ли помниш онзи ден?
0:12 / 47:30
ZH+BG
Моите думи0
Посочи маркирана дума, натисни play, за да я чуеш, после Запази — попада тук, готова за преговор.

bilibili е пълен с истински мандарин: сериали, документални филми, лекции и донхуа. Funlingo показва китайски субтитри с твоя език отдолу и пинин за всяка дума, за да следиш и да учиш, докато гледаш.

Готово за 30 секунди

Как да използваш Funlingo в bilibili

01

Добави Funlingo към Chrome

Едно кликване от Chrome Web Store. Без регистрация.

02

Отвори bilibili в Chrome

Избери заглавие със субтитри на езика, който учиш.

03

Избери двата си езика

Двата реда се появяват под видеото. Докосни дума, за да видиш значението ѝ и да я запазиш.

Какво получаваш

Всичко работи направо в плейъра на bilibili

Два реда субтитри

Оригиналът и преводът му, един под друг.

Докосвай всяка дума

Значение в контекст, произношение и по-бавно повторение.

Запазвай думи заедно със сцената

Списъкът ти пази изречението, от което е думата.

Работи в плейъра на bilibili

Използва субтитрите, които bilibili вече предлага за всяко заглавие.

Какво да гледаш

Какво да гледаш в bilibili, по езици

Среден

Masters in the Forbidden City (我在故宫修文物)

Документален разказ

Среден

Link Click (时光代理人)

Всекидневен разговор

Начинаещ+

Life Is a Barbecue (人生一串)

Документален разказ

Среден

Policing the Liberation West (守护解放西)

Всекидневен разговор

Среден

Heaven Official’s Blessing (天官赐福)

Екшън и фентъзи

Среден

Teacher Li Yongle (李永乐老师)

Лекции в университетски стил

Наличността зависи от държавата. Провери в твоя каталог дали има субтитри на езика, който учиш.

Съвет за bilibili

Изключи данмаку

1
Скрий потока от коментари
Коментарите, които прелитат през екрана (弹幕), закриват субтитрите. Изключвай ги, докато учиш.
2
Започни с документалните филми
Разказът е по-бавен и по-ясен от диалозите в сериалите.
Опитай сега

Познай думата, после я чуй

Какво означава тази дума?
Дума 1 от 6
докосни, за да я чуеш произнесена
Учащи

Какво казват учащите

★★★★★
Гледам сериали и запомням думи без усилие. Двойните субтитри промениха всичко.
МПМария Петрова
★★★★★
Докосвам дума, чувам произношението и я запазвам. Ученето стана наистина лесно.
ГИГеорги Иванов
★★★★☆
My skills improved so much just by watching videos. It fits right into my daily routine.
DCDaniel Carter
FAQ

Funlingo в bilibili: често задавани въпроси

Да, в Chrome на компютър, при заглавия със субтитри.

Започни да учиш в bilibili още тази вечер.

Безплатно, без акаунт и готово преди да започне следващият епизод.

Добави в Chrome — безплатно е