Netflix logoFunlingo لـNetflix

تعلّم اللغات على Netflix

سطرا ترجمة ومعاني كلمات فورية وقائمة مفردات، كل ذلك داخل مشغّل Netflix. اختر مسلسلًا تحبه وتابع المشاهدة.

أريد أن أتعلم
NETFLIX
أتعلّم ES
Todosigueelplan.
كل شيء يسير حسب الخطة.
0:12 / 47:30
ES+AR
كلماتي0
مرّر فوق كلمة مميّزة، وانقر على تشغيل لسماعها، ثم احفظها — ستظهر هنا جاهزة للمراجعة.

يعرض Netflix مسار ترجمة واحدًا في كل مرة. يضيف Funlingo سطرًا ثانيًا في Chrome على الحاسوب، لتقرأ الأصل ومعناه معًا أثناء مشاهدة مسلسلات بالإسبانية أو الكورية أو اليابانية أو الفرنسية أو الألمانية. مجاني وبدون حساب.

جاهز خلال 30 ثانية

كيف تستخدم Funlingo على Netflix

01

أضف Funlingo إلى Chrome

نقرة واحدة من متجر Chrome الإلكتروني. بدون تسجيل.

02

افتح Netflix في Chrome

اختر عملًا يتوفر بترجمة باللغة التي تتعلمها.

03

اختر لغتيك

يظهر السطران أسفل الفيديو. اضغط على كلمة لترى معناها وتحفظها.

ماذا ستحصل عليه

كل شيء يعمل داخل مشغّل Netflix

سطرا ترجمة

الأصل وترجمته، أحدهما تحت الآخر.

اضغط على أي كلمة

المعنى في السياق والنطق وإعادة أبطأ.

احفظ الكلمات مع مشهدها

تحتفظ قائمتك بالجملة التي وردت فيها كل كلمة.

يعمل داخل مشغّل Netflix

يستخدم مسارات الترجمة التي يوفرها Netflix لكل عمل.

ماذا تشاهد

ماذا تشاهد على Netflix حسب اللغة

متوسط

Money Heist (La casa de papel)

حوار سريع وطبيعي

متوسط

Elite

حوار يومي

مبتدئ+

Club de Cuervos

كوميديا وحوار خفيف

متوسط

Cable Girls (Las chicas del cable)

لغة تاريخية أو رسمية

متوسط

The House of Flowers (La casa de las flores)

العائلة والعلاقات

يختلف الكتالوج من بلد إلى آخر. تحقق من كتالوجك لمعرفة هل تتوفر ترجمة باللغة التي تتعلمها.

نصيحة Netflix

غيّر الصوت واحتفظ بالترجمة

1
المدبلج أولًا ثم الأصلي
شاهد أولًا عملًا تعرفه مدبلجًا باللغة التي تتعلمها، ثم انتقل إلى الصوت الأصلي.
2
استفد من أعمال Netflix الأصلية
عادةً ما تضم أكبر عدد من لغات الترجمة، فاحتمال وجود زوج لغاتك فيها أكبر.
جرّبه الآن

خمّن الكلمة ثم استمع إليها

ماذا تعني هذه الكلمة؟
الكلمة 1 من 6
انقر لسماع نطقها
المتعلمون

ماذا يقول المتعلمون

★★★★★
Watching Netflix while picking up new words feels effortless now. The dual subtitles just make everything click.
APAastha Pandey
★★★★★
أشاهد مسلسلاتي وأتعلّم الكلمات دون عناء. الترجمة المزدوجة رائعة حقًا.
لليلى حسن (Layla Hassan)
★★★★★
ألمس كلمة، أسمع نطقها، وأحفظها. لم يكن التعلّم يومًا بهذه الطبيعية.
ععمر خالد (Omar Khaled)
FAQ

Funlingo على Netflix: أسئلة شائعة

نعم، في Chrome على الحاسوب، مع الأعمال التي تتوفر لها ترجمة.

ابدأ التعلّم على Netflix الليلة.

مجاني وبدون حساب وجاهز قبل أن تبدأ الحلقة التالية.

أضِف إلى Chrome — إنها مجانية