Funlingo cho Prime VideoHọc ngôn ngữ trên Prime Video
Hầu hết công cụ phụ đề kép bỏ qua Prime Video. Funlingo thì không. Hai dòng, nghĩa của từ và danh sách từ vựng của riêng bạn.
Nhiều công cụ phụ đề kép không hỗ trợ Amazon Prime Video. Funlingo thì có: hai dòng phụ đề trên nội dung gốc của Prime và nội dung được cấp phép, có dịch khi chạm và danh sách từ đã lưu, miễn phí trên Chrome máy tính.
Cách dùng Funlingo trên Prime Video
Thêm Funlingo vào Chrome
Một cú nhấp từ Chrome Web Store. Không cần đăng ký.
Mở Prime Video trong Chrome
Chọn nội dung có phụ đề bằng ngôn ngữ bạn đang học.
Chọn hai ngôn ngữ của bạn
Hai dòng hiện bên dưới video. Chạm vào một từ để xem nghĩa và lưu lại.
Mọi thứ hoạt động ngay trong trình phát Prime Video
Hai dòng phụ đề
Bản gốc và bản dịch, xếp chồng lên nhau.
Chạm vào bất kỳ từ nào
Nghĩa theo ngữ cảnh, cách phát âm và nghe lại chậm hơn.
Lưu từ kèm cảnh phim
Danh sách của bạn giữ lại câu chứa từ đó.
Hoạt động ngay trong trình phát Prime Video
Dùng các luồng phụ đề mà Prime Video đã có cho từng nội dung.
Nên xem gì trên Prime Video, theo ngôn ngữ
El Cid
Ngôn ngữ cổ hoặc trang trọng
LOL: Last One Laughing Mexico
Tiếng lóng và văn nói
How to Survive Being Single (Cómo sobrevivir soltero)
Hài kịch và trò chuyện thoải mái
Maradona: Blessed Dream
Tiếng lóng và văn nói
Mirzapur
Hội thoại hằng ngày
The Family Man
Hội thoại hằng ngày
Panchayat
Nói chậm, rõ ràng
Made in Heaven
Pha trộn nhiều ngôn ngữ
Paatal Lok
Kịch tính và hồi hộp
Modern Love Tokyo
Hội thoại hằng ngày
Bachelor Japan
Hội thoại hằng ngày
Documental
Hài kịch và trò chuyện thoải mái
Kamen Rider Black Sun
Hành động và giả tưởng
Wir Kinder vom Bahnhof Zoo
Hội thoại hằng ngày
LOL: Last One Laughing Germany
Tiếng lóng và văn nói
Die Discounter
Hài kịch và trò chuyện thoải mái
Der Beischläfer
Hài kịch và trò chuyện thoải mái
Vita da Carlo
Hài kịch và trò chuyện thoải mái
LOL: Chi ride è fuori
Tiếng lóng và văn nói
Bang Bang Baby
Kịch tính và hồi hộp
Prisma
Gia đình và các mối quan hệ
Mixte
Gia đình và các mối quan hệ
LOL: Qui rit, sort !
Tiếng lóng và văn nói
The Boys
Hội thoại nhanh, tự nhiên
Fleabag
Hội thoại nhanh, tự nhiên
Reacher
Hành động và giả tưởng
Good Omens
Hài kịch và trò chuyện thoải mái
The Marvelous Mrs. Maisel
Hội thoại nhanh, tự nhiên
Danh mục phim khác nhau theo quốc gia. Hãy kiểm tra trong danh mục của bạn xem có phụ đề cho ngôn ngữ bạn đang học không.
Danh mục thay đổi theo quốc gia
Đoán từ rồi nghe phát âm
Người học nói gì
Xem phim mà từ vựng cứ tự nhiên nhớ. Phụ đề kép thật sự tuyệt vời.
Chạm vào từ là nghe được phát âm rồi lưu lại. Học chưa bao giờ tự nhiên đến thế.
My skills improved so much just by watching videos. It fits right into my daily routine.
Funlingo trên Prime Video: câu hỏi thường gặp
Bắt đầu học trên Prime Video ngay tối nay.
Miễn phí, không cần tài khoản và sẵn sàng trước khi tập tiếp theo bắt đầu.
Thêm vào Chrome — Hoàn toàn miễn phí